尊敬的客户：

    中国人民银行计划于2013年国庆节期间（9月30日16:00至10月7日16:00）组织第二代支付系统上线切换，在此期间，全国各银行个人客户跨行转账业务将受影响。其中对我行信用卡跨行转账还款业务的影响为：
    人行系统升级期间，通过他行柜台或他行网上银行渠道向我行信用卡跨行转账还款的业务将受影响。具体请以其他银行发布的正式公告为准。

     若您需要办理招行信用卡跨行转账还款，推荐以下渠道：
     1、信用卡跨行快速还款（免手续费） 
    您可下载手机银行/掌上生活/PAD银行客户端，随时随地进行账单查询、还款和分期操作。支持多家银行借记卡0手续费还款，无需临柜签约，即时恢复信用卡额度。详情请点击查看信用卡网站——客户服务——还款指南。

    2、ATM跨行转账还款 
    若您的他行借记卡开通了ATM跨行转账协议，您可在他行ATM操作他行借记卡跨行转账还款（他行卡的ATM转账功能申请及转账限额等具体业务规定，请向发卡行或当地银联咨询）。

    温馨提示：本行各渠道信用卡还款均不受影响。人行系统上线切换期前后的1-2日属于业务高峰期，因转账业务集中提交，导致系统繁忙可能会延迟到账，建议您避开高峰期进行跨行转账。

招商银行股份有限公司信用卡中心
2013年9月25日